Kim Từ Điển là gì? Có cần thiết không? Khi nào bạn nên mua kim từ điển? Sử dụng kim từ điển thế nào cho hiệu quả khi học ngoại ngữ? Máy nào có cảm ứng và hướng dẫn phát âm chuẩn? Nên mua loại electronic dictionary nào? Nội bài viết này Dichthuattot.com sẽ giới thiệu chi tiết về Kim Từ Điển cũng như giải đáp tất cả các câu hỏi trên nhé.
Kim từ điển là gì?
Kim từ điển hay Electronic Dictionary là một loại từ điển điện tử được sử dụng rất phổ biến trước đây. Kể từ khi được ra đời khoảng năm 2010 thì loại từ điển này đã dần thay thế các cuốn từ điển giấy dày cộp truyền thống.
Kim từ điển đã từng là một sản phẩm hỗ trợ học tiếng Anh, học ngoại ngữ rất tốt. Khả năng hỗ trợ dịch theo từ hoặc theo câu rất tốt với nhiều loại ngôn ngữ khác nhau như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật…
Với sự phát triển của khoa học công nghệ thì rất nhiều phần mềm dịch, phần mềm học từ vựng đã liên tục được phát triển. Các phần mềm từ vựng được cài đặt trên điện thoại thông minh, máy tính bảng với rất nhiều tính năng hiện đại và khả năng hỗ trợ dịch thuật tốt đã dần thay thế kim từ điển.
Kim từ điển có cần thiết để học ngoại ngữ không?
Từ điển là một người bạn không thể thiếu trong quá trình học ngoại ngữ. Kim từ điển là một loại từ điển điện tử có khả năng hỗ trợ tra từ rất tiện lợi, nhanh chóng. Tuy nhiên vào thời đại 4.0 với sự phổ biến của điện thoại thông minh, máy tính bảng thì kim từ điển đã không còn quá cần thiết nữa.
Tuy nhiên kim từ điển vẫn được phát triển và nhấn mạnh vào vai trò hỗ trợ học thuật. Nhiều tính năng của loại từ điển này còn hỗ trợ luyện thi IELTS cũng như luyện khả năng nghe qua nhạc hay video trực tuyến nữa.
Nói về khả năng hỗ trợ dịch chính xác theo từ thì chắc chắn kim từ điển chắc không thể hơn được các phần mềm, ứng dụng hay trang web dịch tiếng anh. Còn để dịch các câu có nội dung dài thì sẽ cần sự tham gia của con người để chỉnh sửa các câu văn trở nên rõ ràng, mạch lạc và chính xác hơn.
Kể cả kim từ điển hay các phần mềm, ứng dụng hay trang web đều không thể hỗ trợ dịch ngoại ngữ một cách chính xác và đúng ngữ pháp được. Cho đến thời điểm hiện tại thì vẫn chưa có máy móc AI nào có thể thay thế con người trong việc dịch thuật chuyển đổi ngôn ngữ đúng ngữ pháp, văn phong.
Xem thêm: Dịch tiếng Việt sang tiếng Anh Đúng Ngữ Pháp bằng cách nào?
Khi nào bạn nên mua kim từ điển?
Mặc dù các loại điện thoại thông minh, máy tính bảng ngày nay rất phổ biến và đã dần thay thế kim từ điển. Tuy nhiên sự thật thì có nhiều phụ huynh không muốn con mình sử dụng các loại thiết bị điện tử thông minh quá nhiều. Chính vì vậy kim từ điển vẫn là một loại từ điển nên dùng để hỗ trợ học ngoại ngữ.
Kim từ điển được phát triển chỉ tập trung vào khả năng tra từ khi học ngoại ngữ. Hoàn toàn không kèm các tính năng giải trí, ứng dụng mạng xã hội như điện thoại thông minh hay máy tính bảng. Chính vì vậy việc sử dụng kim từ điển sẽ mang lại sự tập trung và hiệu quả hơn khi học ngoại ngữ.
So với nhiều năm trước thì kim từ điển ngày nay cũng đã được phát triển trở nên hiện đại và thông minh hơn. Tuy nhiên lợi thế của loại từ điển này vẫn là có thiết kế đơn giản, dễ sử dụng, bền chắc. Theo quan điểm của chúng tôi thì kim từ điển vẫn là một sản phẩm có thể cân nhắc mua cho bé để hỗ trợ khả năng tra từ khi học ngoại ngữ.
Nên mua kim từ điển ở đâu?
Kim từ điển ngày nay không còn là một sản phẩm có nhu cầu quá cao nên sẽ không có quá nhiều nhà cung cấp bán sản phẩm này. Để chọn mua được kim từ điển chính hãng, chất lượng đến từ các thương hiệu nổi tiếng thì bạn có thể đặt mua tại các công ty bán lẻ lớn.
Đặt mua kim từ điển trên các trang thương mại điện tử lớn như Shopee. Các trang như Tiki hay Lazada thì mình đã tìm qua và không thấy các sản phẩm kim điện tử bày bán. Khi đặt mua kim từ điển trên shopee bạn cần xem kỹ sản phẩm, xem độ uy tín của shop, xem đánh giá của khách hàng đã mua sản phẩm.
Việc chọn mua được tại các shop uy tín sẽ có thể đảm bảo được chất lượng cũng như xuất xứ chính hãng của sản phẩm. Bạn cũng nên có video quay lại lúc mở hàng để trong trường hợp shop gửi sai hàng, hàng lỗi thì có thể khiếu nại trả hàng hoàn tiền với shopee.
– Mua kim từ điển trên shopee.
Một số tính năng lưu ý khi mua kim từ điển
- Sự phát triển của công nghệ khiến chiếc kim từ điển không chỉ để tra từ điển nữa mà còn được tích hợp nhiều tính năng khác như học thành ngữ, luyện thi, xem video trực tuyến, nghe nhạc,…..
- Một số loại kim từ điển còn hỗ trợ luyện thi IELTS, TOEIC,… Bạn có thể hỏi người bán hoặc xem thêm thông tin về tính năng loại kim từ điển mình định mua.
- Kim từ điển hỗ trợ khả năng tra từ điển đa ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn… Nếu bạn chỉ học tiếng Anh thì chỉ cần lựa chọn kim từ điển Anh – Việt là đủ rồi.
- Giá của kim từ điển sẽ tỉ lệ thuận với tính năng và các ứng dụng tích hợp kèm. Chính vì vậy hãy cân đối giữa mức giá và nhu cầu sử dụng của bạn. Không phải kim từ điển đắt tiền hơn là sẽ có độ bền hay chính xác hơn.
